作者/伊莉莎白.萊瑟
翻譯/巫土
出版/方智;2011年6月初版
【小書摘】
你的靈魂總是在傳送訊息,如果你時常繪畫、歌唱、寫詩,或是聆聽讓人振奮的音樂;如果你靜心與祈禱;如果你在大自然中散步,或是在運動或舞蹈中移動身體,你就知道與靈魂接觸的感受。你感覺有一條河在你之內流動,一種喜悅。而當你伸手幫助有需要的人,當你陷入愛河,當你經歷困難之火的考驗,或是當你終於屈服於某個痛苦的情況,停止與恐懼和心痛抗爭,將控制權交給更偉大的事物時,你也會感覺到那條河流。當你厭倦於自己這種緊縮的感覺,於是不管發生什麼,都讓自己對生命之流敞開時,你就與你的靈魂合而為一,並且感覺有一條河在你之內流動,一種喜悅。
生命中發生的一切都是一種福氣——也許它化身為用快樂時光包裹的禮物,或是以心碎、失去或悲劇的形式到來。是真的,日常生活的小改變中都隱藏著意義,在你最沮喪時刻的碎片中也可以找到智慧。
讓其他人瞥見真實的你,看看會怎麼樣。慢慢來,不要太戲劇化,分享你在每一刻的單純狀態——你的勝利與失敗,你的滿足與遺憾。面對你展現人性的難堪,你就會發現深層的熱情與慈悲之源。你公開的祕密是很偉大的力量,當你的心放下防衛時,你遇見的所有人都可以安全卸下他因為隱瞞而產生的重擔,然後你們可以一起穿越那道敞開的門。
為了喜悅而活,看起來像是少數人士才擁有的自私之舉,或享樂主義的華麗詞藻。其實不然。喜悅不是自私的情緒,它是純然的感恩,自由地流經身體、心與靈魂——感恩什麼?感恩呼吸、色彩、音樂、友誼、幽默、天氣、睡眠與覺察;它是自願投入生命整個混亂的奇蹟。世上的苦難大多是由不快樂而沉悶的人想做好事所造成的,而不是那些怡然自足的人。
留言列表