close

hako58  

 

文/かんの ゆうこ

圖/江頭路子

出版/講談社;2013年4月第一刷

 

【內容簡介】

小女孩「未來」說:「聽說取這個名字是希望我有美好的未來。」

小女孩「花音」說:「聽說取這個名字可以聽到美麗的聲音喔。」

小女孩「葉子」回家問媽媽:「為什麼我的名字要叫做『葉子』呢?」

媽媽回答:

「你名字裡的『葉』是樹葉的『葉』。

樹葉,接受陽光的照射後,

會製造出新鮮的空氣。

如果這世界上沒有樹葉,大家就沒辦法活下去喔。

小樹葉有大力量,

我希望你可以成為溫柔有力量的孩子,

所以就幫你取名為『葉子』喔。」

 

【水瓶面面如是說】

我不懂日文,

只能買有附中文翻譯的日文繪本來看。

這本繪本描述的是父母給孩子取名背後隱藏的祝福與期許,

很溫柔、很溫暖。

 

1  

arrow
arrow
    全站熱搜

    jhlee0203 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()