close

50.jpg

 

收到書時,心裡有一些激動,謝謝小魯出版社將中文版印得和歐美版一樣得美!
這是貞慧的新譯作,一本溫柔美麗的晚安書,希望大家會喜歡。

___________________

充滿溫柔想像的晚安書

李貞慧(水瓶面面) (兒童文學工作者)

這是一本畫面和文字皆充滿溫柔想像的晚安書,世界上各式各樣的動物都安穩地躺在各自的床上睡著了,像是平日兇猛威武的獅子和老虎,正蓋著溫暖舒適的被子,睡得好沉好甜呢!而鱷魚、青蛙和蟾蜍也相互依偎入夢鄉,可愛的小狗兒則是四隻四隻排排躺,是不是正做著啃食骨頭的美夢呢?河馬和海豹睡在大小不一、花色美麗的沙發上,牠們睡著的神情既寧靜又安詳。窩在地窖裡的老鼠也好幸福,睡前吃了可口的蘋果,又讀了一本精采的好書,肯定正睡得香甜舒服。睡在壁櫥裡的貓咪也好可愛,睡著了手還抓著心愛的球,不肯鬆手;小猴子也有類似貓咪的有趣行為喔!喜歡吃香蕉的牠,放了根香蕉在身旁伴牠入睡。貓咪和猴子的睡眠習慣實在像極了我的兒子,讓我不禁莞爾一笑!而繪本最後一個畫面更是展現美麗的睡眠想像,海浪拍打的聲音是絕佳搖籃曲,不管是天上的、陸地上的或是海洋中的生物,全都沉浸在睡夢中,享受著睡眠帶給身心的療癒。 繪者希默娜﹒穆拉贊尼的插畫美得令人震懾,豐富細膩的用色與版面設計,讓整本書從封面、內頁到封底,無一不散發著美的氣息,搭配文字作者喬為娜﹒佐波利以詩意又帶點俏皮的韻文譜成的動人晚安曲,讓閱讀此書成了睡前的心靈饗宴,孩子將在這本書溫柔的伴隨下,進入深沉、美好的睡眠裡。

51.jpg

52.jpg

53.jpg

54.jpg

arrow
arrow
    文章標籤
    晚安書 繪本
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 jhlee0203 的頭像
    jhlee0203

    水瓶面面書寫幸福

    jhlee0203 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()