水瓶面面書寫幸福

原著／Magic Words
詩／愛德華．菲爾德
繪／柚木沙弥郎
譯／林真美
出版／遠流，2008年2月1日初版一刷
女兒幸恩閱讀年齡／三歲四個月

【故事內容介紹】
     從前、從前、大大的從前，混沌初開，當人類和動物還住在一起的時候，人可以變成動物，動物也可以變成人，語言充滿魔力，心中所想的，只要說出來，就立刻夢想成真。這本繪本文字部分是一首愛斯基摩人口耳相傳的詩，歌頌天地因人與大自然的和平共存，美好且有力。(以上文字介紹取自博客來網路書店：Link)

【水瓶面面的喜歡】
     喜歡書中這段文字：「許久、許久以前，……大家都說相同的語言。那時，語言有魔法，人的頭腦有神奇的力量。脫口而出的語言，有可能會帶來神奇的結果。那些語言，在霎那間有了生命，人的想望，真的實現了——想做的事，只要說出來就可以了。為什麼會這樣呢？沒有辦法說明。只能說，世界本來就是這樣的。」世界本來就是這樣，那又是什麼改變了這樣的世界？是不是人類的唯我獨尊、狂妄自大，背棄了自然、背棄了曾經和平共存的動物朋友？我們還能再回到這樣一個語言有著神奇魔力的世界嗎？答案似乎是令人感傷的……
     這是一本充滿生態意識的繪本，面面很喜歡，推薦給大家！

【幸恩與媽媽的對話】
     和爸爸讀完此書後若干天，幸恩這樣問媽媽：「為什麼心裡想的事情，說出來就可以實現呢？」
     媽媽答：「因為語言有魔法啊！」
     幸恩：「我想要永遠當個小baby，為什麼(這個願望)說出來沒有實現呢？」
     媽媽：「因為其實妳還是有想要長大的願望吧！」
     幸恩聽媽媽這麼一答，眼眶中的淚水在打轉，哭著說：「我就是想永遠當個小baby！」