作者/安娜.沃克(Anna Walker)
翻譯/蘇瑞琴
出版/滿天星;2011年4月
語言/中英對照
適讀年齡/適合與1~3歲的小寶貝共讀喲!
【內容介紹】(Source:博客來網路書店,Link!)
《我愛小斑馬歐利-親子篇》故事大綱
「我愛我媽媽」
我喜歡和媽媽一起玩,
我們喜歡觀察昆蟲、小魚兒,和漫天飛舞的蝴蝶們玩耍!
但我最最喜歡媽媽的晚安親親。
「我愛我爸爸」
我喜歡和爸爸在一起,
我們喜歡到公園玩耍,讓鞦韆帶我飛到天空上!
爸爸也喜歡讓我幫忙作蛋糕、刷油漆!
但我最最喜歡爸爸揹著我上床睡覺。
「我愛生日」
我喜歡過生日,
我喜歡在花叢裡面尋找朋友們給我的驚喜,
小佛也戴上了派對帽一起唱歌!
但我最最喜歡和小佛一起躺在床上咯咯笑!
《我愛小斑馬歐利-親子篇》簡介
歐利擁有一個非常幸福的家庭,還有很愛很愛歐利的爸爸、媽媽。歐利的生活總是無憂無慮的,他有著永遠也用不完的好奇心,喜歡到處冒險和玩耍,歐利熱愛著生活中的每一個人、每一件事,無時無刻都充滿著歡笑!
歐利最好的朋友就是他的狗狗小佛,小佛最喜歡愛歐利膩在一起了!歐利也總是離不開小佛,兩個人是最佳的冒險搭檔。
一翻開《我愛小斑馬歐利》純白的設計,彷彿就可以聞到書扉間飄著純粹而幸福的香韻,輕輕的、淡淡地,但故事結束後,這股幸福的餘韻卻能沉甸甸的圍繞在小小的心靈中。《我愛小斑馬歐利》每一篇小故事都貼近了孩子的生活,故事中沒有太多的驚奇,而是讓小讀者進入歐利的世界,體驗歐利對生活的熱情,體會歐利對幸福的滿足。在紛擾的現代社會中,讓孩子品嘗幸福的況味是這麼簡單而單純。
系列作品《歡樂篇》、《溫馨篇》即將於7月、11月上市,皆附精裝禮物書盒,書本邊角貼心的搗圓設計,讓小小讀者安全的捧在手心中。可愛的周邊商品也即將上市。
【作者Anna Walker介紹】(Source:博客來網路書店,Link!)
安娜.沃克與家人現居於澳洲墨爾本,從小喜歡聽童話故事的安娜就已經下定決心成為一個童書繪者。在真正成為作者之前,她從事商業插畫的工作,設計過大大小小的商品,從面紙盒到卡片。2007年她發表了第一本作品「The Miggy Tree」,至今已出版了超過10本的作品,她極具辨識度的畫風受到市場、專家的肯定。《我愛小斑馬歐利》系列不僅是「澳洲兒童圖書理事會」入選書單,更在2009年「澳洲屆書籍設計大獎」中榮獲最佳系列童書設計獎。
【親子共讀記錄】
我實在好喜歡作者Anna Walker甜美柔和的畫風,看她的畫,彷彿可以嗅到幸福溫暖的氣味!雖然我們家兩個孩子,幸恩五歲六個月,定軒三歲八個月,都已脫離小小孩閱讀幼兒圖畫書的階段,但我還是很想與他們分享這三冊媽媽喜歡的書。
滿天星出版的繪本多採中英對照,這系列也不例外。在共讀的過程中,我唸英語的部分與孩子分享。幸恩很有興趣地聽著,她想讓媽媽知道她可以聽得懂很多英語!用英語閱讀這系列寶寶書,讓已經不再是寶寶的幸恩與定軒,得到不同的閱讀樂趣。
另外,我們也隨著書的內容做了一些討論:「平常會和爸爸一起做什麼事?」、「喜歡和媽媽做什麼?」、「希望怎麼樣過生日?」。兩個孩子嘰哩呱啦地說個不停,搶著要跟媽媽分享,我最享受親子共讀帶來這樣熱切的互動了!真好!
讀完這三本《小斑馬歐利》後,我問孩子:「你們最喜歡哪一本?」定軒不假思索地回答:「我最喜歡『生日』這一本!」呵呵,小孩都好愛過生日哪!跟「生日」有關的繪本,總能擄獲孩子的心。幸恩則是想了一下,撲過來抱住媽媽說:「我最愛媽媽!」孩子的話語與舉動讓人覺得好溫暖!我是幸福的媽媽!
貪戀故事時光的姊弟倆,總希望媽媽講的故事可以長一些。這三本設計給小小孩閱讀的小書,顯然無法滿足他們的需求。雖然他們和媽媽一樣喜歡可愛的小斑馬歐利,但與他們分享完這三本小斑馬歐利的故事後,他們皆異口同聲地抱怨:「好短喔!還要再講一本!」於是,我又和孩子一起看了《五隻小猴子床上蹦蹦跳》及《奧莉薇變魔術》兩本書,這下子孩子終於願意放過媽媽,滿足地躺在床上,不一會兒就沉沉進入夢鄉啦!
小斑馬歐利系列書,推薦給家中有1~3歲小小孩的爸爸媽媽們喲!希望您們會和面面一樣喜歡!
【P.S.】
上週在「水瓶面面推薦給1~2歲小小孩的幼幼繪本」(Link!)一文裡,我有預告會再找時間專文分享這系列書。謝謝格友Joyce留言告訴我她期待著我的分享,知道有朋友在期待,好開心,這是我持續寫文章的一大動力!有這樣的動力,向來很容易拖延的我,很快地po出了這篇文章,謝謝Joyce!
- 4月 11 週一 201104:46
【親子共讀】《I Love Ollie:我愛小斑馬歐利.親子篇》共三冊
文章標籤
全站熱搜

*****
*****
好可愛的繪本,我也要去買來收藏!! ^^
Dear Kitty: Thanks a lot for your recommending and sharing--I not only like the lovely and warm books,but also the describtion of you and the 2 adorable kids reading time.So do I. Both of us know and love to plant countless reading seeds in their little hearts,because the harvests for them are great and forever! Da Kuan